Поиск   По    
О Проекте Новости сайта Песни на CD-ROM Email Форум сайта English
 
 Наша Двадцатка
 Новинки
 Алфавитный указатель
 Авторы и исполнители
 Исторические периоды
    Дореволюционный
    Послереволюционный
    Предвоенный
    Великая Отечественная
    Послевоенный
    Оттепель
    Поздний СССР
 Тематические разделы
    Песни о Родине
    Советская лирика
    Песни о Труде
    Песни о городах
    Праздничные песни
    Морские песни
    Спортивные песни
    Пионерские песни
    Молодежные песни
    Песни о Вождях
    Песни о Героях
    Революционные
    Интернационал
    Речи
    Марши
    Военные песни
    Военная лирика
    Песни о ВОВ
 Плакаты
 Самодеятельность


 Друзья сайта:
    Александра Пахмутова
    Ретро Фонотека
    Старые газеты
    Старый песенник


 Реклама:
 

 




Самодеятельность трудящихся

Этот раздел предназначен для тех, кто желает поделиться музыкой с другими посетителями сайта. Любой посетитель может самостоятельно добавить сюда новую песню

Всего песен в разделе: 5538, показаны с 301 по 350.
 ПРЕДЫДУЩАЯ СТРАНИЦА1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ...ДОБАВИТЬ ЗАПИСЬ СЛЕДУЮЩАЯ СТРАНИЦА 

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я


ТекстОбсудитьСкачать  Песня о дружбе народов
"...Цвети, земля наша, год от года становись краше! Всюду имя Ильича с нами, дружбы крепкой горячо пламя..."
Вот что значит обращение к богатейшему фольклорному материалу. Мелодически оригинальнейшая вещь.
Музыка: Арам Хачатурян Слова: Александр Годов 1964г. Исполняет: Краснознаменный ансамбль песни и пляски Советской Армии Исполнение 1968г.
Прислал: Константин Вершинин 7.03.23 Комментариев: 2 Обращений: 3643

ТекстОбсудитьСкачать  На разъезде
"...В наши дни на маленьких разъездах люди волей сильные живут..."
Превосходное исполнение, в авторской оркестровке и с высококлассным тенором. Только текст зачем-то подправлен не в рифму.
Музыка: Исаак Дунаевский Слова: Михаил Рудерман 1938г. Исполняет: Ансамбль песни и пляски ЦДКЖ. Солист Н. Кондаков Исполнение 1952г.
Прислал: Константин Вершинин 6.03.23 Комментариев: 3 Обращений: 3501

ТекстОбсудитьСкачать  Песня о Каменной степи
"...Степью каменной, недородною протекли ручьи полноводные..."
Одна из песен о сталинском плане преобразования природы.
Музыка: П. Макиенко, А. Белышева Слова: А. Коротаев Исполняет: Воронежский самодеятельный хор строителей под упр. П. А. Макиенко. Исполнение 1951г.
Прислал: Константин Вершинин 5.03.23 Комментариев: 1 Обращений: 3521

ТекстОбсудитьСкачать  Песня о Сталине
"...Скоро мир весь откроет глаза и поднимет знамя твое..."
К траурной дате. Хоровой финал "Поэмы о Сталине".
Музыка: Арам Хачатурян Слова: ашуг Мирза из Тауза 1937г. Исполняет: Гос. хор СССР под упр. Н. М. Данилина и Гос. симф. оркестр СССР под упр. А. В. Гаука. Исполнение 1939г.
Прислал: Константин Вершинин 5.03.23 Комментариев: 2 Обращений: 3428

ТекстОбсудитьСкачать  Репортаж о похоронах Сталина
Фрагмент записи с радиоэфира во время прямой трансляции похорон И.В.Сталина 9 марта 1953г.
Исполняет: Юрий Левитан Исполнение 1953г.
Прислал: 04.dima 5.03.23 Источник: Из коллекции Андрея -А- Комментариев: 0 Обращений: 3419

ТекстОбсудитьСкачать  Эвенкийская песня
"...грамотным стал, книжку возьмёт, Ленина слово в книжке прочтёт."
Музыка: Н.Леви Слова: нар., пер. Э.Паперная
Прислал: 04.dima 3.03.23 Комментариев: 2 Обращений: 3373

ТекстОбсудитьСкачать  Гляжу в поля просторные
Этого исполнения нет в ККРЭ
Исполняет: Л. И. Масленникова
Прислал: Дмитрий Д-н 27.02.23 Комментариев: 0 Обращений: 3374

ТекстОбсудитьСкачать  Баллада о солдатском сне
"...Вздремнем, заснем, и наш покой на всю войну такой: две-три гранаты под рукой, две-три — на час лихой!.."
К 105-летию Советской Армии и годовщине начала СВО.
Музыка: Василий Соловьев-Седой Слова: Александр Прокофьев 1944г. Исполняет: Николай Гришанов и Иван Шашков. Ф-но С. Розенберг. Исполнение 1948г.
Прислал: Константин Вершинин 24.02.23 Комментариев: 1 Обращений: 3552

ТекстОбсудитьСкачать  Застольная песня
"Собрались мы сегодня день отпраздновать славный..."
Музыка: Б.Мокроусов Слова: М.Исаковский Исполняет: Владимир Нечаев и Александр Розум
Прислал: 04.dima 23.02.23 Источник: СТАРОЕ РАДИО Комментариев: 0 Обращений: 3879

ТекстОбсудитьСкачать  Комсомолка
"...Перед тобой лежит прямой ясный путь. Вперед! К боям готова ты вечно будь!.."
Великолепный (и неудивительно, если взглянуть на имя композитора) ранний образец патриотической песни в национальном стиле. На азербайджанском языке. Запись 1970-х гг.
Музыка: Узеир Гаджибеков Слова: Мамедгусейн Тахмасиб 1931г. Исполняет: Эльхан Ахад-заде. Симфонический оркестр Азербайджанского телевиидения и радио. Дирижер Рамиз Мелик-Асланов
Прислал: Константин Вершинин 20.02.23 Комментариев: 1 Обращений: 3752

ТекстОбсудитьСкачать  Эх, дороги
"Эх, дороги... пыль да туман, холода, тревоги да степной бурьян."
Концертное исполнение
Музыка: А. Новиков Слова: Л. Ошанин 1945г. Исполняет: О. Дынов, В. Патрушев Исполнение 1982г.
Прислал: Валерий Николаевич 3.02.23 Источник: ГТРФ Комментариев: 0 Обращений: 4787

ТекстОбсудитьСкачать  Время
"Слыша, как звенит земля, как тепло хранит земля, новый человек по земле пройдёт"
Концертное исполнение
Музыка: А. Островский Слова: Л. Ошанин 1967г. Исполняет: Заур Тутов Исполнение 1982г.
Прислал: Валерий Николаевич 3.02.23 Источник: ГТРФ Комментариев: 0 Обращений: 4633

ТекстОбсудитьСкачать  Три танкиста (ивр)
Хорошая старая версия песни на иврите.
Прислал: bundy 1.02.23 Комментариев: 3 Обращений: 4861

ТекстОбсудитьСкачать  А. В. Кузьмин - воспоминания о первой батарее "Катюш"
Воспоминания бывшего командира огневого взвода первой отдельной экспериментальной батареи реактивных снарядов, принявшего на себя командование после гибели знаменитого капитана И. А. Флерова.
Исполняет: Александр Васильевич Кузьмин Исполнение 1966г.
Прислал: Константин Вершинин 21.01.23 Комментариев: 1 Обращений: 4994

ТекстОбсудитьСкачать  Песня о сталинских новостройках
"...Мы новейшей славной техникой сильны: изменяем географию страны!.."
Веселая и мелодичная, в народно-плясовом стиле, песня о сталинском плане преобразования природы.
Музыка: Георгий Носов Слова: Александр Чуркин 1950г. Исполняет: Государственный русский народный хор северной песни. Худ. рук. А. Я. Колотилова. Орк. нар. инстр. под упр. В. А. Лаптева. Исполнение 1952г.
Прислал: Константин Вершинин 15.01.23 Комментариев: 1 Обращений: 5113

ТекстОбсудитьСкачать  Улыбка
"...Расцвела страна, и кругом весна, и кругом весна широка..."
Что тут сказать? Прекрасная довоенная лирика в достойнейшем исполнении. Одна из первых песен на стихи Е. Долматовского.
Музыка: Николай Чемберджи Слова: Евгений Долматовский 1937г. Исполняет: Александра Яковенко. Ансамбль песни Всесоюзного Радио под упр. А. С. Андрусенко. Исполнение 1960г.
Прислал: Константин Вершинин 11.01.23 Комментариев: 2 Обращений: 3892

ТекстОбсудитьСкачать  Праздничная новогодняя
"С каждым годом всё светлее для ребят наши ёлки пионерские горят"
Всех посетителей СовМузыки - с Новым годом! Песенка есть на сайте, но в другом исполнении
Музыка: М. Фрадкин Слова: Л. Ошанин 1950г. Исполняет: Хор Дома пионеров Сокольнического района г. Москвы Исполнение 1959г.
Прислал: Валерий Николаевич 31.12.22 Источник: ГТРФ Комментариев: 7 Обращений: 3930

ТекстОбсудитьСкачать  Армия и флот
"Два верных союзника есть у России - армия и флот"
К 55-летию руководителя Краснознамённого коллектива Геннадия Ксенафонтовича Саченюка и в память о погибших в страшной авиакатастрофе 25 декабря 2016 года.
Музыка: Валерий Халилов Слова: Илья Резник Исполняет: Ансамбль имени А.В. Александрова, солист Максим Маклаков Исполнение 2022г.
Прислал: Денис Модзелевский 24.12.22 Источник: архив Ансамбля Комментариев: 0 Обращений: 3975

ТекстОбсудитьСкачать  Метро-метро
"...И какая ни была бы остановка, а выходим обязательно в Москве..."
Песенка о московском метро из эстрадного фильма-концерта "Ансамбль неудачников"
Музыка: В. Чернышёв Слова: М. Пляцковский 1976г. Исполняет: Л. Гарница Исполнение 1976г.
Прислал: Валерий Николаевич 17.12.22 Источник: ГТРФ Комментариев: 0 Обращений: 4000

ТекстОбсудитьСкачать  Дорога в лесу
Этой песни нет в ККРЭ
Исполняет: Артур Айдинян
Прислал: дмитрий д-н 12.12.22 Источник: Интернет Комментариев: 1 Обращений: 3974

ТекстОбсудитьСкачать  Песня о вольном ветре
Песня из одноименной оперетты в великолепном исполнении на румынском языке. Запись начала 1950-х гг. Из Интернета.
Музыка: И. Дунаевский Слова: В. Винников, В. Крахт, В. Типот 1947г. Исполняет: Петре Штефанеску-Гоангэ
Прислал: Константин Вершинин 9.12.22 Комментариев: 0 Обращений: 4088

ТекстОбсудитьСкачать  Чекисти
Музыка: Alexander Yosifov Слова: Pavel Matev 1976г. Исполняет: Ани Павлова · Естраден Оркестър На Комитета За Телевизия И Радио Матрица: Балкантон 3344
Прислал: Товарищ С. 5.12.22 Комментариев: 0 Обращений: 4192

ТекстОбсудитьСкачать  Обичай граничаря
Обичай граничаря
Болгарская песня про пограничников
Музыка: Alexander Yosifov Слова: Yordan Milev 1976г. Исполняет: Ани Павлова · Естраден оркестър с диригент Иван Ангелов Матрица: Балкантон 3344
Прислал: Товарищ С. 5.12.22 Комментариев: 0 Обращений: 3944

ТекстОбсудитьСкачать  Зараза большевизма
"...Изменилась Россия — теперь черед за другими стра­нами!.."
С годовщиной Великой Октябрьской революции! Выкладываю речь А. М. Коллонтай, записанную в марте 1919 г.
Исполняет: Александра Коллонтай. Исполнение 1919г.
Прислал: Константин Вершинин 7.11.22 Комментариев: 3 Обращений: 4557

ТекстОбсудитьСкачать  Солдатушки, браво ребятушки
Песня в особом представлении не нуждается, но исполнять её профессионально умели не только осевшие в Германии белоэмигранты. Запись 40-х годов, спасибо ГТРФ и лично Виктору Витальевичу Татарскому.
Музыка: народная Слова: народные Исполняет: Краснознамённый ансамбль, солист Георгий Бабаев
Прислал: Денис Модзелевский 4.11.22 Источник: youtube.com/watch?v=TPTRisfu Комментариев: 0 Обращений: 4425

ТекстОбсудитьСкачать  Три танкиста
"Три танкиста, три веселых друга - экипаж машины боевой"
Спасибо Роману Пантелюсу, разыскавшему эту запись на магнитную ленту
Музыка: Дм. и Дан. Покрасс Слова: Б. Ласкин 1938г. Исполняет: П. Киричек, хор и оркестр п/у В. Кнушевицкого Исполнение 1950г.
Прислал: Валерий Николаевич 25.10.22 Источник: Youtube, канал Egor Vandt Комментариев: 8 Обращений: 4923

ТекстОбсудитьСкачать  Во поле берёзонька стояла
В честь 90-летия народного артиста РСФСР Константина Павловича Лисовского, прекрасного певца и педагога
Музыка: обр. А.В. Александрова Исполняет: Ансамбль имени А.В. Александрова, солист Константин Лисовский Исполнение 1959г.
Прислал: Денис Модзелевский 22.10.22 Источник: личная фонотека Комментариев: 1 Обращений: 4573

ТекстОбсудитьСкачать  Я люблю тебя, Россия
Ты размахом необъятна / Нет ни в чём тебе конца / Ты веками непонятна / Чужеземным мудрецам
В честь 75-летия выдающегося певца и патриота Валерия Николаевича Гаввы, актуальная песня
Музыка: Давид Тухманов Слова: Михаил Ножкин Исполняет: Ансамбль имени А.В. Александрова, солист Валерий Гавва Исполнение 2009г.
Прислал: Денис Модзелевский 22.10.22 Источник: личная фонотека Комментариев: 0 Обращений: 4453

ТекстОбсудитьСкачать  Роняет лес
По традиции к 19 октября, но не по традиции - не Свиридов, а ленинградский композитор Валентин Сухобоков
Музыка: Валентин Сухобоков Слова: Александр Пушкин Исполняет: Сергей Зыков
Прислал: Елена Владимировна 19.10.22 Источник: Из интернета Комментариев: 0 Обращений: 4174

ТекстОбсудитьСкачать  У моря
"...Пусть твердят, что и моря мелеют - я не верю, чтоб любовь прошла!.."
Романс одного из корифеев советского искусства на стихи, хорошо известные любителям с музыкой К. Листова и в исполнении В. Бунчикова. Поет один из его ближайших сослуживцев по Всесоюзному Радио. Запись конца 1940-х - начала 1950-х годов.
Музыка: Николай Мясковский Слова: Степан Щипачев 1940г. Исполняет: Владимир Захаров
Прислал: Константин Вершинин 17.10.22 Комментариев: 3 Обращений: 4224

ТекстОбсудитьСкачать  Учителя, вы в нашем сердце остаетесь
"Учителя, вы в нашем сердце остаетесь навсегда, а это значит - остаетесь в нашей памяти"
Душевное исполнение хорошей песни о школьных учителях
Музыка: Юрий Чичков Слова: Михаил Пляцковский Исполняет: Юрий Богатиков, Ольга Милякова Исполнение 1983г.
Прислал: Валерий Николаевич 14.10.22 Источник: ГТРФ Комментариев: 1 Обращений: 4525

ТекстОбсудитьСкачать  Было дело под Полтавой
"Мы дрались тогда со шведом / Под знамёнами Петра".
94 года александровскому коллективу. По этому поводу - редкая запись 40-х гг.
Музыка: муз. народная Слова: Иван Молчанов Исполняет: Октет Краснознамённого ансамбля, солисты Вениамин Бычеев и Иван Таранов
Прислал: Денис Модзелевский 12.10.22 Источник: \"Встреча с песней\" Комментариев: 0 Обращений: 4370

ТекстОбсудитьСкачать  Родина
"Вижу чудное приволье..."
Поёт не Лемешев, но вполне хороший солист театра им. Станиславского и Немировича-Данченко. Концертное исполнение.
Музыка: А. Полячек Слова: Ф. Савинов 1949г. Исполняет: Таращенко Виталий Исполнение 1988г.
Прислал: Валерий Николаевич 22.09.22 Источник: ГТРФ Комментариев: 3 Обращений: 4543

ТекстОбсудитьСкачать  Песенка юных туристов
"...Зорким взглядом следопыта все приметим на пути. Что в природе не открыто, сможем Родине найти..."
Маленькая, да удаленькая песенка в исполнении прославленного детского коллектива.
Музыка: Евгений Жарковский Слова: Василий Пухначев Исполняет: Хор ЦДДЖ под упр. С. О. Дунаевского. Исполнение 1960г.
Прислал: Константин Вершинин 21.09.22 Комментариев: 0 Обращений: 4570

ТекстОбсудитьСкачать  Пісня не заблудиться моя (укр.)
Хай листи в дорозі заблудилися, | Пісня не заблудиться моя!
Чудесная украинская песня Игоря Поклада 1960-х годов
Музыка: Ігор Поклад Слова: Борис Олійник Исполняет: Костянтин Огнєвий Исполнение 1965г.
Прислал: tavas54 14.09.22 Комментариев: 0 Обращений: 4746

ТекстОбсудитьСкачать  Ленинские горы
"Друзья, люблю я Ленинские горы..."
Всего 2 куплета, так как в 1978 г. 3-й стало петь бессмысленно.
Музыка: Ю. Милютин Слова: Е. Долматовский 1949г. Исполняет: Иван Бугаев Исполнение 1978г.
Прислал: Валерий Николаевич 11.09.22 Источник: ГТРФ Комментариев: 5 Обращений: 4884

ТекстОбсудитьСкачать  Колхозное поле
Редчайшая концертная запись из Армянской ССР начала 1950-ых годов. Мне лично очень понравилось.
Прислал: bundy 31.08.22 Комментариев: 1 Обращений: 4701

ТекстОбсудитьСкачать  Русское поле
"...Здравствуй, русское поле, я твой тонкий колосок."
Странно, что этой записи нет на сайте...
Музыка: Ян Френкель Слова: Инна Гофф 1965г. Исполняет: Артур Эйзен Исполнение 1982г.
Прислал: Валерий Николаевич 26.08.22 Источник: ГТРФ Комментариев: 5 Обращений: 4820

ТекстОбсудитьСкачать  А я сам
"...Говорят, соседу Феде чудеса творят соседи..."
Первая запись русской версии чешской народной песни. Существенное повышение качества.
Музыка: народная Исполняет: Краснознаменный ансамбль под упр. А. В. Александрова. Солист Георгий Бабаев. Исполнение 1946г.
Прислал: Константин Вершинин 21.08.22 Комментариев: 2 Обращений: 4708

ТекстОбсудитьСкачать  Песня гнева
"...Руку, товарищ! За нашу победу, чтобы земля не погибла в огне!.."
Повышение качества. Великолепная детская песня о борьбе за мир (также известная под названием "Присяга миру"). В записи текст имеет мелкие отличия от опубликованного в печати.
Музыка: Арам Хачатурян Слова: Георгий Рублев 1950г. Исполняет: Ансамбль Московского городского Дома пионеров под упр. В. С. Локтева. Исполнение 1950г.
Прислал: Константин Вершинин 20.08.22 Комментариев: 0 Обращений: 4626

ТекстОбсудитьСкачать  Зоренька ясная
"...Едут с товарами в путь из Касимова муромским лесом купцы..."
Другой мелодический вариант в мастерском исполнении. Комментарии излишни!
Музыка: народная Слова: Александр Вельтман Исполняет: Георгий Абрамов. Секстет домр ВРК под упр. Н. Н. Некрасова. Исполнение 1945г.
Прислал: Константин Вершинин 10.08.22 Комментариев: 6 Обращений: 4693

ТекстОбсудитьСкачать  Ритмы эпохи
"Зовет нас дорога, зовет нас эпоха... Лишь ветры гуляли по этим дорогам, теперь по дорогам идут поезда."
Из к/ф "Москва - Владивосток". Исполнение, на мой взгляд, похуже, чем каноническое, зато качество лучше.
Музыка: Евгений Дога Слова: Владимир Лазарев 1975г. Исполняет: Ансамбль Советской песни ЦТ и ВР. Сопр.: Эстрадно симфонический оркестр ЦТ и ВР Исполнение 1979г.
Прислал: МАнтонов 10.08.22 Источник: С/с \"На завалинке\" пост № 163363 Комментариев: 2 Обращений: 4717

ТекстОбсудитьСкачать  Песня разбойника (Что затуманилась зоренька ясная...)
" ... Жаль мне покинуть тебя, одинокую - петел ударил крылом ..."
Известный шедевр русской разбойничьей песни. Именно этот мелодический вариант передаёт глубину и широту чувств.
Музыка: народная Слова: А.Вельтман Исполняет: Алексей Усманов, ОРНИ им. Н.П.Осипова Исполнение 1964г.
Прислал: Сатурн 8.08.22 Комментариев: 7 Обращений: 5232

ТекстОбсудитьСкачать  Valódia
Valódia, Valódia, Valódia tombou em defesa do povo angolano!
Песня посвящена герою Войны за независимость Анголы - команданте "Валоде", павшему жертвой Гражданской войны в Анголе.
Музыка: Santocas (António Sebastião Vicente) Слова: Santocas (António Sebastião Vicente) 1975г. Исполняет: Santocas (António Sebastião Vicente) Исполнение 1975г.
Прислал: Wovoka 3.08.22 Комментариев: 6 Обращений: 4493

ТекстОбсудитьСкачать  Армянская застольная
"...Пей за радость светлой жизни, славь народ свой, славь Отчизну! Раздается звон стаканов, льются песни Айястана..."
Отличное произведение прославленного мастера с тостами за Армению и Россию, за вождя и за мир во всем мире.
Музыка: Арам Хачатурян Слова: Ашот Граши Перевод: Лидия Некрасова 1948г. Исполняет: Левон Хачатуров. Ансамбль песни ВРК под упр. В. В. Целиковского. Исполнение 1952г.
Прислал: Константин Вершинин 2.08.22 Комментариев: 0 Обращений: 4599

ТекстОбсудитьСкачать  Кронштадский вальс
Распахнуты дали морские, Над Финским заливом алеет заря. Впервые отсюда Россия, Впервые отсюда Россия Дороги свои проложила в моря.
Ко Дню Военно-морского флота России
Музыка: Георгий Портнов Слова: Вольт Суслов Исполняет: Герман Орлов
Прислал: tavas54 31.07.22 Комментариев: 0 Обращений: 4532

ТекстОбсудитьСкачать  Мир подола війну! (укр.)
Сталінський стяг ми підносим, Славим Вітчизну ясну. Люд весь встає, Клятву дає: Мир подола війну!
Музыка: Герман Жуковский Слова: Цезарь Солодарь и Алексей Новицкий Исполняет: Петр Белинник и Борис Гмыря, Хор и симф. Оркестр Укр. Комитета Радиоинформации, Хорм. Юрий Таранченко, Дир. Климентий Доминчен Исполнение 1951г.
Прислал: tavas54 31.07.22 Комментариев: 0 Обращений: 4573

ТекстОбсудитьСкачать  Журавли
"Мне кажется порою, что солдаты, с кровавых не пришедшие полей, не в землю нашу полегли когда-то, а превратились в белых журавлей..."
Попытка расширить присутствие в SovMusic замечательных артистов Аллы Иошпе и Стахана Рахимова, сравнительно недавно ушедших из жизни...
Музыка: Я. Френкель Слова: Р. Гамзатов (русский текст Н. Гребнева) 1969г. Исполняет: А. Иошпе, С. Рахимов Исполнение 1977г.
Прислал: Валерий Николаевич 29.07.22 Источник: ГТРФ Комментариев: 0 Обращений: 4311

ТекстОбсудитьСкачать  На солнечной поляночке
"...играй, играй, рассказывай, тальяночка, сама..."
Музыка: В. Соловьёв-Седой Слова: А. Фатьянов 1943г. Исполняет: С. Рахимов Исполнение 1977г.
Прислал: Валерий Николаевич 29.07.22 Источник: ГТРФ Комментариев: 0 Обращений: 4369

ТекстОбсудитьСкачать  С чего начинается Родина
"...с картинки в твоём букваре..."
Музыка: В. Баснер Слова: М. Матусовский 1968г. Исполняет: А. Иошпе, С. Рахимов Исполнение 1977г.
Прислал: Валерий Николаевич 29.07.22 Источник: ГТРФ Комментариев: 0 Обращений: 4342

 ПРЕДЫДУЩАЯ СТРАНИЦА ДОБАВИТЬ ЗАПИСЬ СЛЕДУЮЩАЯ СТРАНИЦА 


© CopyLeft Lake, 2001 - 2025